FeKK 2021
16.–21.8
FeKK to the Future


Urnik

  • 16:30 / Slovenska kinoteka

    FeKK SLO: Drugi val 1

    Workers are leaving the factory
    Neja Tomšič, Slovenija, 2021, 20’

    The perfect lockdown town – Krško
    Natasha Graves, Slovenija, 2020, 2’

    Preblisk bele mize
    Tadej Koren Šmid, Slovenija, 2020, 17’

    4x4
    Lenart Sušnik, Slovenija, 2021, 7’

    Narezano življenje
    Peter Bizjak, Slovenija, 2019, 1’

    Lovorika
    Mitja Manček, Slovenija, 2021, 3’

    Deseti brat
    Ajda Zupan, Slovenija, 2021, 3’

    Aftertime
    Sophya Katulska, Slovenija, 2020, 7’

    Ata in stol
    Maj Rebolj, Slovenija, 2021, 9’

    18:00 / Kinodvor

    Kinotripčič

    Acid Rain
    Tomek Popakul, Poljska, 2019, 24’

    Nekdanja članica kulta prvič sliši glasbo
    Kristoffer Borgli, Norveška/ZDA, 2019, 12’

    Maradonove noge
    Firas Khoury, Nemčija/Palestina, 2019, 20

    Toomas pod dolino divjih volkov
    Chintis Lundgren, Draško Ivezić, Estonija/Hrvaška/Francija, 2019, 18’

    Zombiji
    Baloji, Kongo/Belgija, 2019, 16’

    20:30 / Kinodvor + 21:00 / Letni kino Slovenske kinoteke

    Svečana slovesnost + ovoritveni mix

    22:30 / Kinodvorišče

    FeKKONCERT: Ilija Ludvig

  • 16:30 / Kinodvor

    EFA Shorts 1

    Nina
    Hristo Simeonov, Bolgarija, 2019, 19’

    Predpreteklik
    Jorge Jácome, Portugalska, 2019, 23’

    Zapomnljivo
    Bruno Collet, Francija, 2019, 12’

    Pik
    Pedro Neves Marques, Portugalska/Brazilija, 2019, 26’

    18:30 / Slovenska kinoteka

    SFA: Izgubljeni svet / Kako živeti?

    Skrivnosti Jadrana
    Marijan Pfeifer, Jugoslavija, 1958, 11’

    Stopnice ljubezni
    Mako Sajko, Jugoslavija, 1971, 14’

    Nama
    Jugoslavija, 1960, 1’

    Deset minut pred dvanajsto
    France Kosmač, Jugoslavija, 1961, 13’

    Skrivnost
    Zvone Sintič, Jugoslavija, 1959, 16’

    Poslednji pešec
    Jože Bevc, Jugoslavija, 1970, 11’

    Anno 3003
    Ivo Lehpamer, Jugoslavija, 1962, 11’

    Oblaček in oblaki
    France Kosmač, Jugoslavija, 1962, 12’

    19:30 / Muzejska ploščad (za SCCA)

    Otvoritev razstave

    IZLAND: Lab Loops IX

    20:30 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK BAL 1

    Armadila
    Gorana Jovanović, Srbija, 2020, 11’

    Beli božič
    Josip Lukić, Hrvaška, 2020, 27’

    Med nama
    Petra Balekić, Hrvaška, 2021, 11’

    Mare Nostrum
    Dimitris Anagnostou, Grčija, 2020, 25’

    AIVA
    Veneta Androva, Bolgarija, 2020, 14’

    22:15 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK SLO 1

    Maks
    Martin Draksler, Slovenija, 2021, 18’

    Transnebesna železnica
    Ivana Vogrinc Vidali, Slovenija, 2021, 15’

    Nuklearna sila je najmočnejša sila na svetu
    Teja Miholič, Slovenija, 2021, 3’

    Human Kinematics
    Brina Vidic, Slovenija, 2021, 5’

    Komaj čakam, da prideš
    Tomaž Grom, Slovenija, 2021, 30’

    Nebo nad Hévízom
    Davorin Marc, Slovenija, 2020, 3’

  • 14:00 / Bar Tabor

    MEET & GREET

    16:30 / Kinodvor

    EFA Shorts 2

    Meso
    Camila Kater, Španija/Brazilija, 2019, 12’

    Sončni pes
    Dorian Jespers, Belgija/Rusija, 2020, 20’

    Stric Tomas šteje dneve
    Regina Pessoa, Portugalska/Kanada/Francija, 2019, 13’

    Nevidni heroj
    Cristèle Alves Meira, Portugalska/Francija, 2019, 27’

    18:30 / Slovenska kinoteka

    HOMMAGE: Kino–Pravda x Boštjan Narat

    Kino–Pravda št. 7
    Dziga Vertov, Sovjetska zveza, 1922, 11’

    Kino–Pravda št. 10
    Dziga Vertov, Sovjetska zveza, 1922, 16’

    Kino–Pravda št. 19
    Dziga Vertov, Sovjetska zveza, 1924, 17’

    20:30 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK BAL 2

    Matijevići v izolaciji
    Matej Matijević, Hrvaška, 2020, 13’

    Zibelka
    Paul Mureșan, Romunija, 2020, 4’

    Bella
    Thelyia Petraki, Grčija, 2020, 25’

    Pobeg s krhkega planeta
    Thanasis Tsimpinis, Grčija, 2020, 17’

    Prizori skrivnostnega simpozija
    Milan Milosavljević, Srbija, 2020, 6’

    Jajčne lupine
    Slava Doytcheva, Bolgarija, 2020, 15’

    22:15 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK SLO 2

    Thou Art Thyself
    Rajat Sharma, Slovenija, 2020, 4’

    Zakoni narave
    Žoel Kastelic, Slovenija, 2021, 2’

    You Can’t Automate Me
    Katarina Jazbec, Nizozemska, 2021, 21’

    Invisual
    Yuliya Molina, Hrvaška, 2021, 7’

    Bela, črna in prava ljubezen
    Anja Paternoster, Slovenija, 2021, 5’

    Poslednji dan patriarhata
    Olmo Omerzu, Slovenija/Češka, 2020, 16’

    Sestre
    Katarina Rešek – Kukla, Slovenija, 2020, 23’

  • 11:00 / Dvorišče galerije Škuc

    PROFeKK

    Vloga in odgovornost filmskega kuratorstva v antropocenu
    Jurij Meden

    13:00 / Dvorišče galerije Škuc

    PROFeKK

    Iniciativa filmskih festivalov nevladnih organizacij

    16:30 / Kinodvor

    EFA Shorts 3

    Ponoči so vse mačke sive
    Lasse Linder, Švica, 2019, 15’

    Genius loci
    Adrien Mérigeau, Francija, 2019, 16’

    Ljudje v soboto
    Jonas Ulrich, Švica, 2020, 10’

    Jezero sreče
    Aliaksei Paluyan, Nemčija/Belorusija/Španija, 2019, 29

    18:30 / Slovenska kinoteka

    INSTANT KULT: Stefan Kruse Jørgensen

    Čezmernost
    Stefan Kruse Jørgensen, Danska, 2017, 10’

    Podoba migracij
    Stefan Kruse Jørgensen, Danska, 2018, 29’

    Nejasnost
    Stefan Kruse Jørgensen, Danska, 2020, 23’

    20:30 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK BAL 3

    Nenad
    Mladen Bundalo, Bosna in Hercegovina, 2020, 22’

    Poklicala bom tvojega očeta
    Leon Ristov, Severna Makedonija, 2020, 12’

    Tesaurus
    Marko Grba Singh, Srbija, 2020, 26’

    Dogodki za pozabo
    Marko Tadić, Hrvaška, 2020, 6’

    Emilia Hosu ima HIV
    Ioana Păun, Romunija, 2021, 24’

    22:15 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKKSTIVAL: Vienna Shorts

    Mars, Oman
    Vanessa Del Campo, Belgija, 2019, 20’

    Afronavti
    Frances Bodomo, Bella Wing–Davey, ZDA, 2014, 14’

    Umetnost zmanjševanja hrupa
    Heidi Stokes, Velika Britanija, 2018, 4’

    Konec trpljenja (predlog)
    Jacqueline Lentzou, Grčija, 2020, 14’

    Všeč mi je jutri
    Jennifer Reeder, Nancy Andrews, ZDA, 2021, 11’

    Ego
    Laurence Alary, Nicolas Provost, Belgija, 2016, 4’

    23:30 / Menza pri koritu

    FeKK OFF: Internetna arheologija 4.0

    Spremenite svojo FUTURE v visoko zmogljiv stroj

  • 11:00 / Dvorišče galerije Škuc

    PROFeKK

    Prisvojitev podobe
    Stefan Kruse Jørgensen

    13:00 / Dvorišče galerije Škuc

    PROFeKK

    Evropska mreža kratkega filma predstavlja:
    Spletni program THIS IS SHORT

    16:30 / Kinodvor

    VZHODNO OD RAJA: Sanje o prihodnosti

    Atomic
    HNV Collective, Finska/Latvija, 2020, 12’

    Sanjska dostava
    Yuan Zheng, Kitajska, 2018, 9’

    Kar pride, je zgolj obljuba
    Flatoform, Italija/Nizozemska/Nova Zelandija, 2019, 23’

    Adijo, mali blok!
    Éva Darabos, Madžarska, 2020, 9’

    Ieva
    Vytautas Plukas, Domas Petronis, Litva, 2021, 14’

    Maska
    Hanka Brulińska, Poljska, 2021, 14’

    16:30 / Slovenska kinoteka

    FeKK SLO: Drugi val 2

    Original Copy: Pannonian Romance
    Tomaž Šantl, Zlatko Djogić, Slovenija, 2021, 10’

    Pogovor brez konca
    Katarina Blažič, Slovenija, 2020, 5’

    Slovenian Bosnian / Bosnian Slovenian
    Sanja Lasić, Slovenija, 2021, 5’

    I Am Just an Average Slovenian
    Vita Eva Weisseisen, Slovenija, 2021, 1’

    Zagreb–Medulin–Hrpelje
    Jan Krevatin, Slovenija, 2020, 11’

    Ljubezen Covid19
    Jan Devetak, Slovenija, 2020, 8’

    Time Will Tell
    Nika Jurman, Slovenija, 2021, 5’

    Meditation on Birth
    Uroš Marolt, Slovenija, 3’

    20:30 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK BAL 4

    Mikrokaseta – najmanjša kaseta, kar sem jih kdaj videl
    Igor Bezinović, Hrvaška, 2020, 19’

    Blatni dnevnik
    Vuk Palibrk, Srbija, 2020, 10’

    Kako sem premagal lepilo in bron
    Vladimir Vulević, Srbija, 2020, 30’

    Mišja zgodba
    Miltiades Christides, Grčija, 2020, 15’

    Srečanje
    Marko Pejović, Srbija, 2020, 14’

    22:15 / Letni kino Slovenske kinoteke

    FeKK SLO 3

    Zbogom, Vesna
    Sara Kern, Slovenija/Avstralija, 2020, 15’

    Otava
    Lana Bregar, Slovenija, 2021, 15’

    Magični grad je tu
    Ester Ivakič, Slovenija, 2021, 3’

    Hear Us Out
    Anej Golčar, animirani, Nizozemska/Slovenija, 2020, 5’

    Detektiv Dorian
    Luka Marčetič, Slovenija, 2021, 3’

    Kazenski strel
    Rok Biček, Hrvaška/Slovenija/Avstrija, 2021, 15’

    www.s-n-d.si
    Sara Bezovšek, Slovenija, eksperimentalni, 14’

  • 16:30 / Slovenska kinoteka

    FeKK BAL 5

    Zapis pokrajine brez predzgodovine
    Doplgenger, Srbija, 2020, 14’

    Vmes
    Ana Pasti, Romunija, 2020, 20’

    Mir naše gospe
    Vladimir Perović, Črna gora, 2020, 18’

    Novice
    Lorin Terezi, Albanija, 2020, 23’

    18:30 / Slovenska kinoteka

    FeKKSTIVAL: Vienna Shorts

    Civilizacija
    Christoph Schwarz, Avstrija, 2021, 23’

    Mora obstajati neka pot od tu
    Rainer Kohlberger, Avstrija, 2020, 13’

    Tovariš Tito, moja dediščina
    Olga Kosanović, Avstrija/Nemčija, 2021, 27’

    O
    Paul Wenninger, Avstrija, 2021, 6’

    20:30 / Letni kino Slovenske kinoteke

    Svečana slovesnost + Jutrišnji svetovi

    Faktor deset
    Charles Earnes, Ray Earnes, ZDA,1977, 9’

    Potovanje na luno
    Georges Méliès, Francija, 1902, 18’

    Mesto slovesa
    Chris Marker, 1962, Francija, 28’

    Živi v Johannesburgu
    Neill Blomkamp, Republika Južna Afrika, 2005, 6’

    Svet jutrišnjega dne
    Don Hertzfeldt, ZDA, 2015, 17’

Mednarodna žirija


Doris Bauer

Doris Bauer je na Dunaju delujoča kulturna menedžerka in kuratorka. Je sodirektorica festivala Vienna Shorts (od 2018), ki se edini v Avstriji poteguje tudi za nagrade oskar. Poleg tega je od leta 2012 vodja mednarodnega tekmovalnega programa Fiction & Documentary. Doris Bauer je študirala politične vede na dunajski univerzi. Do leta 2014 je bila soustanoviteljica in direktorica neodvisne videoteke Filmgalerie 8½ in dunajskega festivala kratkih filmov espressofilm. Leta 2012 je soustanovila združenje dvaindvajsetih avstrijskih filmskih festivalov imenovano Film Festival Forum, katerega predstavnica je bila do leta 2018. Doris sicer kurira tudi razstave. Njena zadnja je bila razstava kratkega filma ob stoletnici Republike Avstrije, postavljena na ogled v dunajskem MuseumsQuartier pod imenom »shaping democracy« (oblikovanje demokracije).

Stefan Kruse Jørgensen

Stefan Kruse Jørgensen, rojen leta 1987 na Danskem, je filmski ustvarjalec in vizualni umetnik, ki izhaja iz grafičnega dizajna. Julija 2017 je magistriral iz vizualne kulture in identitete na Šoli za oblikovanje Kraljeve danske akademije za likovno umetnost (KADK). Njegovo delo odraža kontinuirano raziskovanje tehnične vizualne produkcije in zavesti, ki jo oblikuje. Stefan trenutno opravlja podiplomski študij na kölnski Akademiji za medijske umetnosti.

Jurij Meden

Jurij Meden je kustos, vodja programskega oddelka Avstrijskega filmskega muzeja

 

Žirija filmskih kritikov


Simona Jerala

Simona Jerala je zaključila magistrski študij režije dokumentarnega filma DocNomads na LUCA School of Arts v Bruslju. Pred tem je diplomirala iz primerjalne književnosti in sociologije kulture na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Kot samostojna kulturna ustvarjalka deluje na področju režije dokumentarnega filma, filmske produkcije, filmske kritike, scenaristike in književnosti. Kot članica organizacijske in programske ekipe sodeluje pri ljubljanskem festivalu LGBT+ filma.

Natalija Majsova

Natalija Majsova je doktorica kulturologije, zaposlena na Fakulteti za družbene vede Univerze v Ljubljani. Je avtorica več znanstvenih člankov o filmu, objavljenih v domačih in tujih revijah (npr. Studies in Soviet and Russian Cinema; Družboslovne razprave); občasno prispeva tudi filmske kritike za publikacije, kot so Ekran, Dialogi in Kinokultura. Pri založbi Lexington Books je letos izšla njena knjiga Soviet Science Fiction Cinema and the Space Age: Memorable Futures.

Igor Harb

Igor Harb je filmski kritik, prevajalec in soavtor žanrskega podkasta O.B.O.D. V Vikendu, prilogi Dela in Slovenskih novic, že več kot desetletje bralcem približuje in interpretira popularno in neodvisno kinematografijo. Je tudi stalni sodelavec revije Ekran.

 

Filmi









 

Zmagovalci 2021

  • www.s-n-d.si
    Sara Bezovšek, Slovenija, 20

  • Nagrada

    Armadila
    Gorana Jovanović, Srbija, 2020

    Posebni omembi

    Mikrokaseta – najmanjša kaseta, kar sem jih videl
    Igor Bezinović, Hrvaška, 2020

    Kako sem premagal lepilo in bron
    Vladimir Vulević, Srbija/Nemčija, 2020

  • Nagrada

    Magični grad je tu
    Ester Ivakič, Slovenija, 2021

    Posebna omemba

    Sestre
    Katarina Rešek – Kukla, Slovenija, 2020

  • Nagrada FeKK BAL

    Emilia Hosu ima HIV
    Ioana Păun, Romania, 2021

    Nagrada FeKK SLO

    You Can't Automate Me
    Katarina Jazbec, Nizozemska, 2021

  • Nagrada

    Komaj čakam, da prideš
    Tomaž Grom, Slovenija, 2021

ProFeKK

  • Jurij Meden, filmski kurator

    Predstavitev in pogovor

    Četrtek / 19. 8. / 11:00–12:30
    Dvorišče galerije Škuc, Stari trg 21

    Hitro zaporedje sprememb je v 21. stoletju drastično preoblikovalo področje ohranjanja in prikazovanja filmov. Produkcija, restavriranje in refleksija filmov je tako danes pretežno digitalno početje, osrednje mesto v kolektivnih sanjah in razpravah so zavzele druge oblike umetnosti in zabave. Medtem, ko so se načela kuratorstva spopadla z idejo o dostopnosti, je postal Streaming osrednji način spremljanja filmov. S tem je zasedel glavno mesto teh izkušenj zasebni prostor in povsem zasenčil javnega. Realnost antropocena nas je predvsem prisilila, da o vsaki človeški dejavnosti razmišljamo v širšem kontekstu: kakšen je ogljični odtis 35-milimetrske filmske kopije ali člana mednarodne žirije, ki sem ga povabil, da to kopijo oceni?

  • Srečanje

    Četrtek / 19. 8. / 13:00–14:30
    Dvorišče galerije Škuc, Stari trg 21

    Iniciativa filmskih festivalov nevladnih organizacij je nastala novembra 2016 kot neformalno interesno združenje trinajstih društev in zasebnih zavodov z vse Slovenije, ki pripravljamo enako število mednarodnih filmskih festivalov. Programske sheme sodelujočih festivalov so posvečene najrazličnejšim filmskim zvrstem in žanrom, privabljajo občinstvo vseh generacij in raznolikih zanimanj. Vsem pa je skupno vztrajno prizadevanje za razvoj filmske umetnosti in kulture javnega prikazovanja tistih kakovostnih del, ki bi sicer le stežka našla mesto na platnih slovenskih kinematografov. Nenazadnje si delimo tudi finančne in organizacijske težave, s katerimi se vsakodnevno spopadamo. Ugotavljamo, da so za dolgoročen razvoj področja našega delovanja nujne korenite spremembe.

  • Stefan Kruse Jørgensen, filmar in vizualni umetnik

    Predstavitev in pogovor

    Petek / 19. 8. / 11:00–12:30
    Dvorišče galerije Škuc, Stari trg 21

    Iniciativa filmskih festivalov nevladnih organizacij je nastala novembra 2016 kot neformalno interesno združenje trinajstih društev in zasebnih zavodov z vse Slovenije, ki pripravljamo enako število mednarodnih filmskih festivalov. Programske sheme sodelujočih festivalov so posvečene najrazličnejšim filmskim zvrstem in žanrom, privabljajo občinstvo vseh generacij in raznolikih zanimanj. Vsem pa je skupno vztrajno prizadevanje za razvoj filmske umetnosti in kulture javnega prikazovanja tistih kakovostnih del, ki bi sicer le stežka našla mesto na platnih slovenskih kinematografov. Nenazadnje si delimo tudi finančne in organizacijske težave, s katerimi se vsakodnevno spopadamo. Ugotavljamo, da so za dolgoročen razvoj področja našega delovanja nujne korenite spremembe.

  • Doris Bauer, koordinatorica ESFN in sodirektorica festivala Vienna Shorts

    Študija primera

    Petek, 20. 8. / 13:00–14:30
    Dvorišče galerije Škuc, Stari trg 21

    THIS IS SHORT je novi spletni portal Evropske mreže kratkega filma (ESFN), ki jo trenutno sestavljajo štirje festivali: Go Short - Mednarodni festival kratkega filma Nijmegen (NL), Mednarodni festival kratkega filma Oberhausen (DE), Mednarodni festival kratkega filma – Vienna Shorts (AT) in Festival Short Waves (PL). V projektu so sile združili štirje festivali in ustvarili osrednjo dostopno točko za pretežno evropske kratke filme s skupnimi programi in enim skupnim dostopom do spletnih predstavitev, ki se je začela 1. aprila in je delovala do 30. junija 2021. Na študiji primera THIS IS SHORT se naučite novih strategij za ustvarjanje programa in razvoja občinstva.

  • DELAVNICA

    Ponedeljek–sobota
    16.–21. avgust

    Na od sonca razbeljenem betonu nas bo zajela vročica kratkih! V hladu večera bomo kritično motrili kratkometražne filme, pri čemer bomo posebno pozornost namenili gostujočim mladim prodornim filmskim ustvarjalcem, ki jih bomo ob poglobljenih razpravah preizprašali o njihovem ustvarjanju. Ob smernicah mentorjev boste udeleženci oblikovane misli zapisali v krajše zapise, ki jih bomo objavili na festivalski spletni strani e-kino.si, izbor pa tudi v reviji KINO!.

    Delavnico vodi Maja Krajnc, odg. urednica revije KINO!, asistira ji Kristian Božak Kavčič.

  • DELAVNICA

    16.–18. avgust: FeKK
    September: Kino Otok
    Oktober: Festival slovenskega filma

    Kratka scena je odlična priložnost za preizkušanje in nadgrajevanje znanja scenaristke, obenem pa ponuja priložnost povezovanja s člani filmske skupnosti in strokovnjaki, ki z udeleženci delijo svoje izkušnje. Delavnica bo vključevala spoznavanje teorije in prakse scenaristične obrti, razvoj scenarija za kratki film, s poudarkom na delu v skupini z ostalimi udeleženci in na individualnem delu z mentorjem. Pomemben del udeležbe na delavnici bo tudi priprava na profesionalno javno predstavitev oz. t.i. pitch projekta.

    Letošnji mentor bo Pavel Marek, ki ga Kratka scena gosti drugič. Marek je med leti 1992 in 1993 študiral na National Film and Television School v Veliki Britaniji. Leta 1998 je zaključil študij filmske režije na priznani praški akademiji FAMU. V času študija je režiral več kratkih filmov v produkciji Bulšit Independent Film Association. Njegovi filmi, ki so navdih jemali iz sanj in nezavednih izkušenj, so ga umestili v krog nadrealističnih režiserjev tistega časa. Leta 1998 je njegov celovečerni film Dead Beetle doživel premiero na filmskem festivalu v Rotterdamu. V kasnejših letih se je posvetil predvsem dokumentarnim filmom. Trenutno deluje kot profesor na oddelku za filmsko režijo na FAMU in FAMU International. Od leta 2011 je mentor priznane scenaristične delavnice MIDPOINT.